SYIP 16/17

    大家好！我是学恩，来自长老会恩泽堂。我希望可以与大家分享我们今天的学习旅程。今天的两堂课都是在长老会恩泽堂举行。基甸传道首先与我们分享了创世记 3：15， “我又要叫你和女人彼此为仇；你的后裔和女人也彼此为仇。女人的后裔要伤你的头；你要伤他的脚跟。” 我们学习到，这一段经文不只是表面上上帝对人类的审判，这也是所谓的 "Proto-Evengelium" - 也就是第一份福音。这段经文虽然指向人与蛇的战争，但它更是传达更大的一份信息：那女人的后代 - 耶稣基督 - 必会反击。这段经文因此提醒我们上帝与使人犯罪的“蛇”之间的战争。同时，这段经文也给我们希望，因为上帝会通过耶稣基督给予我们胜过蛇的能力，让我们最终可以得胜。     基甸传道也向我们解释上帝的国度： 1）Confer a holy realm 赐下圣洁的国度 2）Unto a holy people 给圣洁的人 3）By a holy representative 借着圣洁的代表 我们也通过亚当，以色列，以及耶稣基督来探讨上帝与人的约以及祂即将赐给我们的应许之地。我们也学习到人经过的四大阶段： Creation 创造--> Fall 堕落--> Redemption 救赎--> Glorification 得荣耀 最后的总结就是，上帝的国度是“已然未然”，“Already but not yet". 之后，我们就分享彼此对于个人教会专题项目 (Personal Ministry Project) 的一些想法，并对其给予建议。 吃完午饭后，我们回到教堂，由刘华德牧师为我们分享如何“开启民间信仰者的心怀”。牧师非常了解中华文化传统，但是由于时间的关系，他简单的与我们分享基督徒与中华文化之间的摩擦以及分别，希望我们能对中华传统文化产生兴趣，更深一层去分析如何把福音带入传统华社中。牧师首先提到传统华社对于基督教抗拒的原因，这包括双方都不够了解对方，以及历史事件等造成的偏见。牧师因此教导我们应该放下“西方”的大衣，更学习中华文化，才能更好的融入华人社群中。我们也学习到文化不仅停留在习俗的层面，更是有价值观，信仰，以及基础建设等因素。牧师也给我们介绍了中国的3大传统思想：儒、道、佛三家。他更是以龙的例子来让我们了解三家思想的不同。牧师也花了很多时间来回答我们对于这个可以的问题。 今天的课程真的令我获益匪浅。感谢上帝能给我们这些实习生实习的机会，能更加认识上帝。

大家好，我是芝颖。我会跟大家分享今天我们所学到的东西。虽然我的华文不是很好，但我会尽量用正确的华语来分享我所学到的。今天，我们参与了两个课程，‘如何荣耀上帝’ 和 ‘旧约和新约的关系’。 从第一个课程中，我学到了上帝创造世界的三大原因。 第一个原因就是；让那些住在世界里的人知道世界有一个创造者。 第二个原因是：上帝创造了世界来揭示他的性格。 最后一个原因是：上帝创造了世界来展示他的卓越。                                  我们使用‘上帝的律法’ 和‘爱’ 的话题来抽出新约和旧约的一些经文。                                                   我们今天也学习到基本的系统神学。                                                                                                       -Nicole

大家好！我是来自长老会恩泽堂的罗心洁。 我们今天到长老会伯大尼堂，听那里英文部的 Rev. Peter Chan 与我们分享与神学和圣经有关的一些知识。 以下是我们从中得到的一些教导： 1. 神学不应该是为了满足我们的好奇心，而是引导我们敬拜上帝。All true knowledge of God or theology must lead to doxology. 2.  无神论 Atheism - 不相信有任何神的存在 against the belief in the existence of God or any deity  不可知论(?) Agnosticism - Anti-knowledge, someone who believes that something exists but cannot know for sure Deism - 相信有个神创造了宇宙万物，但抛弃了他所创造的。 The belief in a God

大家好！我是来自长老会恩泽堂聚会的心玺，今天要跟大家分享我们又疲累又很有意义的行程！ 实习生这次来到了位于Chai Chee Community Hub 的 Willing Hearts 机构帮忙！虽然大家在凌晨5.30am报到，但都看起来精神奕奕，准备完成摆在面见的使命！我们多数都没有到Willing Hearts - Soup Kitchen 帮忙的经验（除了Hyo Jin)，所以不知道到底实际要做什么事（还以为是拿着勺子熬汤）。令大家意外的事，他们其实是要准备5000份早/午餐给位于新加坡40个地点的老人，低收入家庭，单亲家庭的孩子，外籍劳工，等，因此需要很多义工帮忙煮菜，分配食物，清理碗碟和载送货物。在大家还在吃惊的时候，他们就叫我们把书包放在一边，戴上头套和手套准备开工（连基甸传道也不例外）！我们就这样忙了4个小时，没有坐下来过，只有机会拿点水喝和歇息一下。 实习生在Soup Kitchen帮忙之后 即使大家带着疲惫的身子完成今天的义工服务（有些前天都没睡到），大家都从中得到极大的满足感，并带着喜悦的心情拍下最后一张照片留念。这个经验确实不简单，但一想到我们所做的能帮助到那些有需要的家庭吃饱一餐，我们所付出的一点疲累都是值得的！ 过后大家就一同到了麦当劳吃早餐（由基甸传道请客，谢了！），并慢慢地恢复体力准备进行下一个活动！   实习生跟莱佛士拍张照！ 我们过后就到了Asian Civilisation Museum 参观，但没想到这件博物馆有这么多个门（窗口？），害到大家绕了一圈为了找它的正门，并在途中即兴地跟莱佛士拍照。  思琦在大笑中被拍   在大家终于总算找到正门之后，便开始想许多拍照的鬼主意 ，并在过程中被拍到了这张（毫无隐藏）的照片。可是欢乐的时间很快就过去，大家要开始认真的完成祐橞传道所交代的任务-就是拍下3张展览品的图像并回答一些问题 。虽然大家的眼睛都快要闭上了，每个人都还是尽力地参观展览（有些还听讲员讲解），并拍下能帮助回答问题的照片。这个展览让我认识到了其他宗教的神和这些神对人们所带来的改变。 大家在用心地为未来的自己写信 最后，大家对能寄给未来（1年后）的自己而写的信非常感兴趣，并亲生地参试了一下，希望一年后真的能收到在13/12/16所发的postcard。这次博物馆之旅虽然时间不是很长，也不是在大家最佳的状态下进行，但大家的用心和坚持值得被称赞。这也为今天的行程画下了完美的句点。 心玺 13/12/2016

 Jubilee Presbyterian Church - The internship had allowed me to visit many of the other Presbyterian Churches in Singapore. Visiting their church offices and learning about how the run their various Churches.   New environments -Visiting Jubilee church had also enabled me to see what the various Presbyterian Churches looked like and it's interesting to see how they have

8/12/2016 大家好，我是思琦为您送上每日快讯:-) 今天是实习生正式上任的第一天，我们到基督教长老大会Synod Singapore 参观。 这里的同工非常欢迎我们，对于我们参加实习生计划也感到非常惊奇。（他们都希望我们读神学 哈哈）。 我们在王长老的带领下认识我们的根，也就是长老会的历史和新加坡长老会建立的过程。以下是我们从介绍中得到的教导： 1. 改革建造了现在的长老会教派, 而改革的原因是因为我们不再专注的根据圣经。所以当我们查考基督教和宣导我们信仰的时候, 必须以圣经作为我们的根据。Let us base our understanding upon the bible and not anything else. 2. 我们需要学习和理解我们的信仰对信仰有更深的认识 It is important to learn about our faith and our denomination, we do not want to be muddleheaded believers 3. 5 Solaes Synod 大会 接下来我们到Lost in SG的逃生室团契和彼此认识。我们在出埃及记的逃生室里想办法破解法老王和摩西的线锁,也挑战在时间内逃出密室。虽然大家都费劲脑汁想办法破解谜底，我们始终没能在时间限制里逃出密室。不管如此, 大家齐心协力破解线索并彼此互相效力!! 我猜这就是Caleb策划这个项目的目的原因, 而我们也建立了团队精神! 我们也对逃生室利用的科技非常新奇,因为他们竟然使用的motion sensor, static技术,非常了不起!